Читать книгу 📗 "Ретро Бит (СИ) - Сева Сотх "Seva Soth""
Пишущий гениальные стихи в духе темного романтизма, но не замечающий находящуюся рядом с ним девушку.
Решающий математические задачи университетского уровня, от каких даже Джастин Ли в ужас приходит, но до сих пор считающий, что она парень!
Починивший долбанный стоп-сигнал за секунду, но не замечающий самого главного!
Сама виновата, конечно. Могла бы назвать своё имя, когда знакомились. Но Линда в тот раз попросту растерялась и испугалась. Никто не захочет дружить с девушкой-гиком вьетнамского происхождения. То, что отец при переезде в штаты намеренно выбрал корейскую фамилию — ничего не меняет. Даже Ли считает её странной из-за увлечений. Но не Крис!
Не прекращая тщательно вырисовывать его лицо, девушка вспоминала каждую сказанную им фразу, начиная с банального «Привет».
Она тогда чуть под парту не сползла. Испугалась, что очередной мексиканец начнет подшучивать над её внешностью, как остальные придурки в этой школе.
Поли — большое учебное заведение и она наверняка видела Кристобаля Колона и раньше, но совершершено не обращала на него внимания. Еще один латинос — их столько, что все сливаются в одну толпу, блистающую оливковым загаром. И лишь после знакомства, присмотревшись к Крису, она поняла — он особенный.
У юноши очень правильные, даже в чем-то аристократические черты лица. Нет выпирающих скул, а глаза совершенно европейские. А голос! Не у каждого диктора с радиостанции такая же четкая артикуляция. Он наверняка специально старается говорить правильно, не используя слэнг и просторечия. И акцент у него тоже скорее откуда-то из Европы, как у мистера Ковальски. Забавная деталь. Джон Ковальски постоянно говорит Крису «сынок». Что, если это правда⁈ Чушь-чушь!
«У вас тоже мисс Уайт английский ведет? Уже задавали эссе про любимую книгу? Про что-то интересное писать нельзя, так? Только про то, как грузовик сбивает черепаху?»
И он так точно описал эти унылые книги из школьной программы! Но она тогда так растерялась, что просто смотрела на него, натянув капюшон поглубже, и боялась ляпнуть глупость.
«Спасибо. Сэндвич будешь?»
Половина сэндвича с яйцом и острым соусом! Вечно пустой желудок, наказанный отцом за прогулы, тогда исполнил радостную арию, а сердце ушло в пятки. Он просто так взял и поделился своей едой, хотя сам голодает.
«А про что бы ты написал, если бы выбрал на самом деле любимую книгу?»
Она ляпнула про «Властелина Колец» от отчаяния, чтобы он отвязался и дал тихо порисовать на отработке.
«Дружище, ты не поверишь, я прочитал всю трилогию раз пять. А вот Сильмариллион — всего раз. Там интересные идеи, но стилизация под учебник истории для эльфов убивает всю атмосферу…»
«Дружище»⁈ Уже тогда хотелось пнуть его под сдвинутыми вместе партами! Но когда он начал со знанием дела критиковать «Сильмариллион», то понимал мысли Линды лучше, чем кто-либо в этом мире. Как можно злиться на человека, который понимает тебя так хорошо, будто бы у вас одна общая душа?
«Я разберусь, больше не будут доставать.»
Какая девушка не мечтает о своем личном рыцаре? И он на самом деле отправился драться с бандой мексиканцев из-за нее. Но важная деталь — считая не девушкой, а хлипким ботаником, нуждающимся в защите. Ту записку с обеденной отработки она сохранила.
«Слушай, а мы ведь даже не познакомились как следует. Меня зовут Крис.»
А я — Линда! Линда Ким, ты, придурок! Но в горле пересохло, снова начала давить проклятая астма и она нашла в себе силы только буркнуть обычное «Ким»
«Ну, давай сделаем унылый день чуть лучше.»
Он снова ее покормил. Никто и никогда не проявлял ради нее столько бескорыстной заботы. Даже собственный отец легко отобрал у нее деньги на обеды и сказал, чтобы не смела шерудить на кухне по утрам. Во время ужинов, правда, кормил до отвала, ни в чем не ограничивая.
«Играл когда-нибудь в ДнД? Я вот нет и правил не знаю… Попробуем без них?»
Внутри нее тогда всё завизжало от гиковского восторга. Подземелья и Драконы, настолка мечты! Она столько раз про нее читала и в правилах ориентировалась, но Крису о том сказать не сумела.
«Пошли поедим по-человечески, я угощаю. Не знаешь, где тут Бургер Кинг?»
Как же тянуло заорать громкое «Да! Пошли!», но отцовский пикап уже находился на парковке.
«Ай, карамба! Был бы ты девчонкой — расцеловал бы!»
Какой-то ее части захотелось заорать «Я ДЕВЧОНКА!!! Я ЗДЕСЬ!!! РАСЦЕЛУЙ МЕНЯ, КРИСТОБАЛЬ КОЛОН, НУ ЖЕ!». Но призрак отцовской машины лишил её выпавшего шанса. Да и Крис явно имел в виду других девчонок, с грудью, косметикой и сочным загаром, никак не желающим ложиться на ее бледную кожу. Таких, как Мария Кастильо из прачечной мистера Ковальски.
«В заросшем парке стоит старинный дом. Забиты окна, и мрак царит извечно в нём…»
На чтении стихов, написанных Кристобалем походя, во время ненавистной обеденной отработки, ее проняло. У него получилась готовая песня. Она как будто ощутила ритм, таящийся за мрачной готической историей. Ким тогда подумала, что миссис Уайт наверняка придет в полнейший восторг и не ошиблась. Преподаватель литературы позже с восхищением зачитывала творчество ученика каждому классу, включая тот, где училась и сама Линда. Большая часть мексиканцев, кажется, в тот день Криса возненавидела. Но они и так его недолюбливали за то, что не боялся показывать, насколько же он лучше их.
«Дру-жи-ще! Я тебя обожаю!»
Настоящий нож в сердце. И ведь Кристобаль действительно тепло к ней относится и без дураков рад возможности с ней пообщаться. Как с другом! Идиот!
«Вот ты красавчик, Ким.»
Совсем не красавчик! А страшненькая, бледная, словно смерть, азиатка, которую он упорно принимает за пацана, потому что она плоская, словно доска!
«Ты теперь на колёсах, все девчонки твои.»
Если бы она не знала, что он искренне хочет приободрить друга, то решила бы, что Крис издевается над ней. Придурок! Слепой идиот!
«Как хочешь, извини. Давай лучше на интересные темы поболтаем. Я тут смотрел старые серии Звездного Пути…»
Он так легко и перешел на ее и СВОИ любимые темы, что обида тут же оказалась позабыта. «Звездный Путь»! Отец ненавидел, когда она переключала ТВ на фантастику, а она бы поселилась на Энтерпрайзе навеки, появись хоть единственный на то шанс.
«Наверняка нет, персонаж приносит студии кучу денег. Выжмут из него всё, что возможно…»
Может быть, он колдун, читающий мысли? Нет, тогда бы он не копался в ее голове настолько избирательно. Ни с кем и никогда ей не было так интересно общаться, не находилось столько точек соприкосновения.
«Сюда иди, Колон. И ты тоже можешь глянуть посмотреть, раз вы друзья.»
Господь всемогущий! Линда думала, что заработает инфаркт прямо там! Мистер Ковальски ведь прекрасно знает, что она — дочь мистера Кима, они давно уже сотрудничают. И смешной поляк с пышными усами всегда разрешал ей поиграть в пинбол у себя в прачечной.
«А потому принимай мои условия без торга или проваливай. Сто баксов за ремонт каждого автомата.»
Семьсот долларов! Гигантские деньги! Даже для взрослого очень крупная сумма. И скряга мистер Ковальски готов без всяких сомнений заплатить их Крису за восстановление аркадных автоматов. Она лишилась дара речи и дышала через раз. Таким и обязан быть настоящий мужчина — способным зарабатывать и отстаивать свои интересы!
«Приступлю к ремонту уже завтра. Как с инструментами приеду — осмотрю все внутренности и выпишу, какие потребуются запчасти».
«Фроггер»! Моя прелесть!' Кристобаль Колон, ты настоящий волшебник, если сможешь воскресить любимую аркаду! Именно с лягушкой, переходящей дорогу, она потеряла настолько много времени в зале аркадных автоматов в Каньон Плаза, что осталась в школе на второй год. Как же отец на нее тогда орал! Какими дурными словами только ни называл. И полностью лишил денег. Ни цента в руки. А если бы она прогуливала не только физкультуру, но и настоящие предметы, то могли бы и выпороть!
