Читать книгу 📗 Ретро Бит 3 (СИ) - Сева Сотх Seva Soth

— Заедем в супермаркет, — предложил я сразу, как механик нас оставил.

Так и поступили, благо очень близко и я, особенно не скрываясь и не стесняясь, потратил в аптеке, возможно, самые нужные пять долларов в своей новой жизни. Те самые, подаренные Гектором на презервативы. Я знаю, это намек…

— Не нужно было, — сказала мне Линда. И моё сердце остановилось, моё сердце замерло… Неужели поспешил? Но сигналы она ведь посылала недвусмысленные. — Мне Трейси вчера вечером большую пачку подарила, сказала, что нам с тобой скоро пригодится, — смущенно закончила девушка.

…отдышалось немного и дальше пошло!

— Не будем ее разочаровывать, поехали домой, — позвал я и взял за руку. Искра? Да нет, целый электрический разряд меж нами пробежал. Взбодрил так, что все последствия ночи, проведенной за закачкой софта, улетучились одномоментно. Ах, молодость, ах, скрытые резервы организма!

Так-то я не фанат быстрой езды и превышения скорости. И, пожалуй, очень хорошо, что двигатель у Форда Пинто слабый, а то разбились бы нафиг, так как, оказавшись за рулем, я педаль выжал почти в пол.

А затем мы нарушили законы штата Калифорния и отнюдь не в плане соблюдения скоростного режима. Еще и сделались злостными рецидивистами, многократно возвращаясь на место преступления — верхнюю полку-кровать в моей комнате, очень удобную и просторную. Об одном жалею — конструкция лестницы не позволяла занести девушку на руках и мы поднялись по очереди. Не менее десяти раз подряд попрали законодательство, и продолжили бы аморальное поведение дальше, если бы на улице не послышался шум машины парикмахерш. Откуда только силы взялись после недавней и ещё не до конца прошедшей болезни! Как будто напрямую из варпа зачерпнул!

— Орале! — только и сказала Елена, зайдя домой. Всё сразу поняла, хотя мы не особенно и шифровались. — Пойду я помогу Трейси и Кармен на кухне. Эти чикиты совсем не умеют готовить. Научу!

Спасибо, тёть Лена, ты прелесть. Как родная старшая сестра, не кривя душой. Надо ли уточнять, что в среду мне было не до компьютеров, модемов, BBS, дискет и прочей миерды, отступающей там, где начинаются человеческие отношения. Спать Линда, правда, ушла в парикмахерский трейлер. Изменило ли случившееся хоть что-то между нами? Не сильно! Полностью ушли стеснение и зажатость. Но мы всё ещё оставались двумя гиками, с удовольствием обсуждающими Звездный Путь и игры.

Четверг начался подозрительно хорошо. Отбыв ежедневную каторгу, мы с одной прелестной совратительницей несовершеннолетних школьников отправились в прачечную. Постираться, забрать выручку и переговорить с Ковальски.

— Значит, дочь мистера Кима ушла из дома. К тебе, — заключил поляк, тоже все понявший с первого взгляда на слегка обновленную Линду. И дело не в яркой футболке в полосочку и не в немного поменявшейся прическе.

— Если обидишь ее, лучше забудь сюда дорогу. Она хорошая девушка, — пригрозил этот неплохой дядька.

— Вы угадали сэр, — не стал скрывать я, — и ей нужна работа. Вам ведь требуется менеджер в Аркадию? Открытие уже скоро.

— Хитрец, — ухмыльнулся дядя Джон. — Линда, дочка, иди сюда, обсудим твоё расписание работы и обязанности. Ты у нас школьница, в будни по утрам не работаем по началу. Но к трем после полудня жду на рабочем месте. Суббота и воскресенье — полный день. Обязанности у тебя…

'Тебе, девка, житье у пана Ковальски будет лёгкое — не столько работать, сколько отдыхать будешь!

Аркадный зал вымоешь, пол в прачечной подметешь, мусорные корзины вынесешь, автоматы в розетки воткнешь, уточек загрузишь, кассеты из них достанешь, чтобы снова не украли — и спи-отдыхай!

Холодильник колой заполнишь, в зале за кассой поработаешь, деньги на жетоны наменяешь, туалет вымоешь и спи-отдыхай!

Хулиганов прогонишь, чтоб джойстики не ломали, зевак без денег на улицу выставишь. Коли чего не хватает, то до молла рукой подать, сбегаешь, а потом спи-отдыхай!

Вечером кассу сведешь, монеты из автоматов съинкассируешь, пересчитаешь. Пан Ковальски бумажные доллары из кассы заберет, а ты спи-отдыхай!

Сплошной отдых, девка, да не даром. Деньги платить буду. Кажный день по четвертаку! Сама подумай. Четыре дня — цельный доллар. Богатейкой станешь!'

Я, конечно, утрирую, но очень уж кстати старая присказка пришла. Работы мистер Ковальски на самом деле Линде отгрузил нещадно: пять часов после школы по будням и полноценный десятичасовой рабочий день в субботу и воскресенье. Обязанностей полная панамка.

— Ставку дам выше минимальной, четыре доллара в час. Это щедро, — закончил перечислять обязанности бобр-курва. На самом деле по деньгам не такое и плохое предложение, учитывая, что минималка три тридцать — столько он платит Мигелю с Марией.

— Сэр, а не много ли на одного человека? — не мог не вступиться я. — Выгонять хулиганов? Вы серьезно?

— Не лично же, позовёт охранника. Я уже его нанял, с понедельника выходит, тогда и зал запустим. И ты на что, сынок? Помогай! Я тебе взамен всю выручку от уток официальным заработком проведу, для эмансипации. Тебе ведь нужно. Твою половину, но как технику по стиральным машинам. Чинить их только иногда надо будет, но они не часто ломаются.

Жадный-жадный бобр. Но по-своему честный.

— Это получается… — попыталась подсчитать Линда.

— Семьсот двадцать в месяц, хорошие деньги. Миссис Ковальски, работая воспитателем в детском саду, меньше зарабатывает!

Наверняка лукавит. Если зарплата воспитательницы ниже его панского предложения, то почему не устроил жену к себе? То есть я допускаю, что заработок у супруги дяди Джона невысок, но потому, что она работает на половину ставки, например. Вот же манипулятор. И со всеми «но» у нас тут предложение, от которого нельзя отказаться.

— Добавьте безлимит на стирку, а для меня — свободный график и разрешение занимать телефонную линию в баре, а также рабочее место в задней комнате. Я буду заниматься там новыми играми, пока не будет работы. Кроме того… сэр, мы молоды и нам иногда нужно личное время, а вы предлагаете буквально жить на работе. Пообещайте хотя бы иногда нас подменять, когда будут планы на вечер.

— Концерт! — пискнула Линда. — Мы не имеем права пропустить концерт группы Эдди!

— Ох, сынок, я в свои шестнадцать даже такого слова, как «личное время» или «концерт», не знал. Хорошо, попрошу Марию и Мигеля, а то и миссис Ковальски, вас подменять. Но сами понимаете, заработки снизятся и заранее предупреждайте. И если начнешь звонить по межгороду — стрясу с тебя всё до цента!

— Договорились, сэр, — пожал я его потную руку. Иных вариантов трудоустройства для получения статуса взрослого в кратчайшие сроки все равно не предвидится.

Но четверг не был бы четвергом, если бы не принес хоть каких-то плохих новостей. Вечером я наконец-то дорвался до долгожданного Паскаля! О, сколько надежд я питал на с таким трудом раздобытый дистрибутив! И как же сильно обломался! Мир ретро-технологий невероятно жесток к избалованным ресурсами обитателям двадцать первого столетия. Себя имею в виду.

Четыре образа по двенадцать файлов на каждый. Склеил их в целые дискеты при помощи простенькой утилиты с файлообменника. Попытался загрузиться с первой — и компьютер намертво завис, выкинув на экран мешанину белых кракозябр вперемешку с нормальной, но лишенной логики и смысла латиницей.

Повторил попытку — добился того, что в левом нижнем углу появилась мигающая звездочка и дальше ничего. Еще одна попытка — снова мешанина рандомных символов. Да как так-то? Я неделю качал этот ктулхов Паскаль, храни его Омниссия и Бог-Император, а получил утилиту для сваливания в пока еще не синий экран смерти. Что делать?

С этим вопросом я вышел в интернет. Точнее, на BBS, тот самый файлообменник с СисОпом Стивом Остином. Но написал не ему, а парню по имени Дейв, опубликовавшему образы дискет.

Peter Blood: Привет, неделю скачивал выложенный тобой Паскаль, а он крашится при загрузке. Не подскажешь, что я делаю не так? Может быть, еще кто-то сталкивался.