booksread-online.com

Читать книгу 📗 "Джессика - Нестеренко Юрий Леонидович"

Назад 1 ... 99 100 101 102 103 Вперед
Перейти на страницу:

26

В оригинале игра слов: «ради Грэйс» и «ради милосердия».

27

В оригинале «no place for grace» — очередная игра слов.

28

Американское окно обычно состоит из неподвижной верхней и сдвигающейся по вертикали нижней половины, поэтому открыть его «нараспашку» невозможно.

29

Trooper — низшее звание в ряде разновидностей американской полиции.

Назад 1 ... 99 100 101 102 103 Вперед
Перейти на страницу:
Оставить комментарий о книге
Подтвердите что вы не робот:*

Отзывы о книге "Джессика, автор: Нестеренко Юрий Леонидович":

Все материалы на сайте размещаются его пользователями. Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта. Вы можете направить вашу жалобу на почту booksreadonlinecom@gmail.com
© 2021 - 2025 booksread-online.com