Читать книгу 📗 Дорога к звездам. Юта (СИ) - Соломахина Анна "Fjolia"

— Спасибо! — прокряхтела я, отлипая от плетёного кресла.

Спустившись на землю, для начала попила из бутылочки, которую я всегда ношу с собой. Нет, ну какая всё-таки жара, дышать тяжело! Надо побыстрее двигать ногами, в здании должно быть прохладнее, чем на улице.

Юстиция, будучи общественным зданием, сильно отличалась от частных домов. О, это было воистину удивительное сооружение, состоящее из доброго десятка деревьев-опор. Конечно, то же здание посольства было не меньших размеров, но одно дело блочная конструкция, а другое — живой дом. Украшений здесь было немного, лишь зелень и то местами, но оно и не удивительно. Это ведь не магазин для дам.

— Свёрток червячков, пожалуйста, — попросила я у продавца, едва вошла внутрь.

Лавка с угощениями стояла прямо у входа, видимо, чтобы никто не прошёл мимо.

— Каких? — дотошно уточнил птах с тёмно-серым хохолком.

Я задумалась. Вообще, лично мне нравятся тёмно-зелёные, ну как нравятся, они просто более-менее съедобные. Но дарили нам исключительно бордовых. Посетители все, как один, тащили только приторных червячков. Куда их потом девала Элина — я не в курсе, возможно, сдавала в какой-нибудь магазин. Ну а сегодня к нам ещё не приходили посетители, поэтому и взять было нечего, придётся покупать.

— Вот эти, — я ткнула в тёмно-красную кучку.

— Удачного обмена! — пожелал мне продавец, протягивая упакованную порцию.

Ну да, такие червячки здесь для обмена и продаются. Что ж, а теперь надо найти здесь канцелярию.

Нужный отдел нашёлся у самого дальнего от входа дерева. Кабинет, в который я вошла без стука, ибо тут такое не принято, выглядел странно. Все стены, кроме той, которую занимали шкафы, были украшены такими пёстрыми цветами, что у меня зарябило в глазах. Я с трудом смогла сфокусировать взгляд на средних лет гугусике в строгом по местным меркам одеянии — тунике с длинным рукавом. Странно, учитывая, какая стоит жара.

— Добрый день, меня зовут Юта Ма’алва, и я бесконечно рада видеть ваши перья, — ритуальное приветствие — без него никак.

Перья, кстати, у этого гу-саанца были коричневатые, а клюв довольно необычной укороченной формы. Насколько я помню по типологии, это признак южного происхождения. Возможно, такая жара ему и вовсе не жара, поэтому он не в жилетке. А может это просто дресс-код такой.

Мужчина смерил меня внимательным взглядом, обратил внимание на свёрток в руках и одобрительно прикрякнул.

— Светлого неба, я бесконечно рад видеть ваши необычные перья! — выдал он.

Я протянула ему свёрток, край листочка приоткрылся, явив ему содержимое.

Ой, а что это у него такое сложное лицо? И почему он не принимает дар? Странно…

— Что-то не так? — я осторожно поправила листик, мало ли, может демонстрация червячков при вручении считается неуместной?

Вроде бы этого не было в том расширенном пособии.

— Только потому, что вы — не гу-саанка, я держу себя в крыльях, — пафосно изрёк гугусик. — Но вообще-то такой дар МУЖЧИНЕ — это просто оскорбление!

Да чтоб их тут всех хрогсы драли! Жду не дождусь, когда эта дурацкая практика уже закончится! Я ведь проштудировала то пособие от первого до последнего символа, и всё равно случилось очередное недоразумение.

— Прошу прощения, а можно пояснить, в чём именно оскорбление? — выдавила из себя я. — К нам в посольство всегда таких червячков приносят.

— Вот именно, что ВАМ! — Он бросил выразительный взгляд на моё платье.

Строгое такое, серенькое, но очень милое. Мне нравится.

— Простите ещё раз, мне нужно связаться с наставницей, — пробормотала я и ринулась вон из кабинета.

Судорожно нажав кнопку вызова, я принялась ждать ответа. Отрицательные гудки дали знать, что линия занята. Да что ж такое⁈ Так, что там у Красмера? Ага, вот раздел даров… А-а-а, у них, оказывается, разделение червячков по половому признаку! Хрогс, я в упор не помню этого момента, хотя на память не жалуюсь. Стоп, понятно, это в сноске указано, похоже, я её попросту пропустила.

— Чтоб вас всех вместе с вашими червяками… — пробормотала я под нос, двигаясь на сверхзвуковой скорости к прилавку. Как назло, на пути вставали препятствия в виде гу-саанцев, даже тележка с документами попалась, об которую я чуть не споткнулась. — Будьте добры, мне бы червячков поменять!

Фух, наконец-то я дошла до места!

И что такого я опять сказала? Товар обмену не подлежит? А вдруг он просроченный?

— У нас товар высшего качества! — возмутился гугусик.

А ведь я ему ни слова не сказала про просрочку. Мысли что ли прочитал?

— Дело не в этом, просто там оказался мужчина, поэтому мне нужен другой подарок.

— Но вы сами указали именно на эти, — вздёрнул хохолок продавец.

Начинается…

— Моя ошибка, я здесь недавно, не успела всё досконально изучить. — От нервов и жары я провела рукой по шее, встопорщив тем самым волосы.

О, Энерг, за что мне всё это?

— Понаедут тут всякие, — пробурчал вредный гугусик, но червячков забрал и выдал другой, соответствующий ситуации.

Поблагодарив, я двинулась обратно в канцелярию, и где-то на середине пути меня осенило. Я же встопорщила волосы! У местных это — призыв к более близкому общению. Мол, понюхай, как я вкусно пахну… Ы-ы-ы…

Ладно, и не такое переживала. Меня в универе многие вообще всерьёз не воспринимают, потому что я без семьи. Мол, кому нужны мои знания, если их потом не применить в семейном бизнесе. А вот найду, кому они будут нужны! Лучше всех в этой жизни устроюсь! И интереснее. А они пусть идут к хрогсу!

С таким боевым настроем я вернулась к гугусику в строгом костюме, вручила ему нужного цвета и вкуса червячков (солёненькие, с перчинкой), стребовала с него нужные документы и благополучно вернулась назад.

Глава 4

Разбор пролетов

— Слушайте, что расскажу! — воскликнула я, едва переступила порог кухни, где уже расположилась добрая половина одногруппников. — У меня сегодня был такой эпик фейл!

— У меня тоже! — отозвался Вёрт.

— И у меня! — откликнулась Диира.

— О, видимо, сегодня день провалов, — я даже обрадовалась, что не одна такая лохушка.

— Давай, рассказывай, потом мы, — Вёрт кивнул мне на свободный стул.

— Сейчас, только руки помою. — Вообще я бы не отказалась помыться вся после сегодняшнего приключения, но выплеснуть эмоции хотелось сильнее.

О, я описала свой поход в юстицию в таких красках, что даже сама рассмеялась. Сейчас, когда ситуация была позади, некоторые моменты казались забавными.

— Ты не поверишь, у меня тоже сегодня случилась проблема из-за этих дурацких червяков! — перебила меня Диира на том месте, когда я осознала, в чём мой провал. — Мне сегодня принесли червячков, хотели получить документы, но они не были ещё готовы. Не по моей вине! Я попросила прийти за ними завтра и, памятуя, что возвращать дар нельзя, оставлять без ответа тоже, поэтому предложила в качестве компенсации свою заколку. Ну, мало ли, на перьях её можно носить, я видела у них подобные украшения.

Я аж подскочила от такого поворота, ибо прекрасно помнила, что дарить личные вещи принято лишь среди близких гу-саанцев, а такую интимную вещь, как украшение и вовсе… К тому же то оказалась не самка, а самец…

— Дай угадаю, он обозвал тебя женщиной облегчённого поведения?

— Растропёркой, ага, — грустно выдохнула Диира. — Причём наглой растропёркой, которая и его хотела сделать растропёром!

Я не могла не засмеяться, и не только я. Уж больно смешные были слова, обозначавшее личность развязного образа жизни. Растропёр и растропёрка! Видимо, потому что такие особи у них перья растопыривают? Я не знаю, я не ксенофилолог, а в словаре нет этимологического разбора, только определение.

— А у меня сегодня чуть не сорвалась бизнес-сделка, — поделился Вёрт. Я как раз закончила свой рассказ о нюансах червяков, и, как оказалось, у Вёрта сегодня тоже случился косяк именно из-за этого. — Я пошёл договариваться к начальству о пробной поставке живых кресел фирме моего отца и взял не то угощение…