Читать книгу 📗 "Королева руин - Брин К. Ф."

– Какое изобилие очень многообещающих вариантов, – сухо произнес Адриэль. – Напомни-ка, почему король демонов не знает о черных входах?

– Слуги ниже его по положению, – ответил Говам. – А этими входами пользуются слуги самого низшего ранга. Ему было бы противно знать о них слишком много, и ему бы и в голову не пришло, что кто-то моего уровня может ими интересоваться. В другой ситуации Долион оказался бы прав.

– А в нашей? – спросила я.

– Когда пытаешься задокументировать все возможные способы побега и при этом не умереть, перестаешь беспокоиться о таких мелочах.

– Резонно, – пробормотала Тамара.

– У нас нет выбора. – С этими словами Найфейн приобнял меня. – Будем следовать плану Говама. Разделимся и пройдем через входы для слуг. Оказавшись внутри, попытаемся прокрасться в служебную столовую и встретимся там. Затем атакуем. Это единственный способ. Феи и волки хороши в ближнем бою. Придворные драконы владеют мечом, и некоторые из деревень – тоже. Драконы, которые этого не умеют, останутся с Хэнноном. Хэннон, тебе нужно будет отвлечь врагов и придумать, как нагадить огнем на камень, – на этих словах Адриэль расхохотался, – или что ты там должен сделать. Но не дай себя убить. Мы не можем дожидаться следующего рассвета, когда ты вернешься к жизни. У нас нет такого количества времени. Финли, ты остаешься с Хэнноном и руководишь…

– Даже не произноси этого. – Я отстранилась от него. – Ничего подобного я делать не буду. Мы обсудили все по дороге сюда. Если ты проиграешь, то кого, по-твоему, Долион сразу начнет искать? Меня. Вот только у меня нет и четверти тех знаний, которые есть у тебя, а твоя мама ничего не смыслит в военном деле. Если он уничтожит тебя, то это будет только вопросом времени, когда он доберется до нас. Мы лучше всего сражаемся вместе, Найфейн. Ты и сам это понимаешь. Мы должны держаться вместе. Драконы выносливы, ты сам это говорил. Наш ребенок тоже должен научиться выносливости. У нас все будет хорошо, пока мы вместе.

Найфейн посмотрел на меня долгим и полным страдания взглядом.

– Черт, – пробормотал он себе под нос, поворачиваясь и уставившись прямо перед собой в никуда. – Как тебе всегда удается добиваться своего?

– Приводя хорошие доводы. Ладно, хватит мять булки. Пора встретиться со Старвосом, изложить ему план, а затем отправляться в путь.

ПРОМОКШАЯ ОТ дождя и дрожащая от холода, но не ощущающая этого из-за адреналина, часть нашего войска собралась на потрепанной непогодой стороне острова в пещере, по большей части отрезанной от стихии. Чтобы добраться сюда, мы поднялись по опасной каменистой тропинке из крошечной бухты, которую невозможно было увидеть издалека. Нам подходили лишь четыре черных входа в замок, и все они были слишком малы, поэтому нашей армии пришлось разделиться. Говам вызвался возглавить нашу команду, явно зная, что Найфейн захочет не спускать с него глаз. Денски руководил другой частью, а Сонасса и еще один демон взяли на себя третью и четвертую группы.

Посреди пещеры располагалась аккуратно выкопанная яма для костра, а поверх влажной соломы лежала стопка дров. Маленькие капельки чего-то похожего на ржавчину тянулись по стене в виде линии, ведущей из глубины пещеры к выходу.

– Кровь, – пояснил Говам, не дожидаясь, пока его спросят, и повел нас вглубь пещеры. – Умирающих или только что умерших отдают работникам для превращения в тварей. Однако иногда тело слишком старое, и от него нужно избавиться по-другому, а в иных случаях кто-то не хочет видеть, как его друг превращается в одну из этих тварей. Отсюда выносят тела, чтобы избавиться от них.

– Куда их девают? – спросила я, оглядываясь на широкую морскую гладь на горизонте.

– Сбрасывают на скалы внизу.

– Печально, – сказал Вемар, сжимая в руке изогнутый кинжал.

– Стать одним из этих существ было бы еще печальнее, – пробормотал Найфейн, вместе со мной следуя за Говамом.

В глубине пещеры свет померк почти до кромешной темноты. Я оглянулась, чтобы убедиться, что феи держатся драконов или волков. Стены пещеры сдвинулись, а потолок опустился, заставляя Найфейна пригибаться.

Говам дошел до конца и обернулся, приложив палец к губам.

– Ш-ш-ш!

Он ощупал трещину, наткнулся на углубление, а затем передвинул руку вправо и нажал.

Щелк!

Говам не сразу толкнул дверь. Вместо этого он опустил руку к бедру и вытащил клинок из ножен. Свободной рукой Говам очень медленно открыл каменный проем, отодвинув его в сторону. Так же медленно он просунул руку внутрь, а затем начал движение.

Он рванул вперед, а затем всем телом откинулся назад, увлекая за собой демона. Развернулся спиной к двери и вскинул клинок.

Найфейн лениво ткнул вперед своим коротким мечом, пронзив демона в грудь. Говам вздрогнул и выронил меч. Затем он зажал ладонью рот тошнотворно-зеленого демона. Вопль был приглушенным, но продолжительным, поэтому Найфейн снова ткнул мечом, на этот раз с идеальной точностью попав в глаз вражеского демона. В одно мгновение все было кончено.

Найфейн схватил тело за гнилостные лохмотья, в которые оно было одето, и проволок мимо меня. Вемар подхватил мертвеца, повернулся и передал его дальше. Сзади послышалось слабое шарканье – единственный звук, который я уловила, когда кто-то явно отправился избавляться от тела.

Говам выдержал долгую паузу, пристально глядя на Найфейна.

– Прости, ты хотел оставить его в живых? – прошептал Найфейн.

– Нет. Я просто не учел ту хладнокровность, с которой вы можете спонтанно бить кого-то. Если бы мы столкнулись в подземельях, я бы не выжил.

– Но теперь-то мы поняли друг друга.

– Мы всегда друг друга понимали. Я просто по-новому на это взглянул. – Говам поднял свой клинок и повернулся обратно, приоткрыв дверь немного шире. – Говорите потише. Я скажу, когда нужно будет соблюдать тишину.

Пространство за дверью было темным. Рядом стоял ржавый металлический табурет, наклоненный влево. Говам – или, скорее, Найфейн, – только что убил охранника. Или, возможно, дозорного у двери. Трудно сказать, поскольку ни у убитого демона, ни возле табурета не оказалось оружия.

Вдоль стен тянулись полки, заваленные грудами вещей, которые мне не удалось разглядеть, а пол был усеян корзинами. Повсюду валялись комья грязи и солома, хотя я понятия не имела почему. Комната выглядела длинной и узкой, в ней совсем не было света.

Говам притормозил, затем снова повернулся к нам и приложил палец к губам.

– Ш-ш-ш.

Он потянул за веревку, прикрепленную к двери, и тихий щелчок заставил его помедлить, когда луч света упал ему на лицо. Мгновение Говам наблюдал за происходящим, и его взгляд метался по сторонам.

Найфейн ждал прямо за ним, почти загораживая меня собой. Из пространства за дверью не доносилось ни звука.

Говам оглянулся на Найфейна, затем медленно открыл дверь и замер, когда она издала тихий скрип. Когда дверь открылась полностью, он отступил в сторону, жестом приглашая Найфейна пройти вперед. Найфейн помедлил, разглядывая Говама, а потом потянулся назад, чтобы схватить меня и прижать к себе.

Я оттолкнула его руку. Меня напрягало отсутствие свободного пространства для маневра.

По другую сторону этой двери находилась комната побольше, такая же грязная. Гнилое зловоние, похожее на запах мертвечины, покрытой плесенью, ударило в нос. Вонь буквально чувствовалась на языке.

Я прижала ладонь к середине спины Найфейна, чтобы он не отвлекался и не оглядывался назад в поисках меня. Дверь за нами щелкнула, и Говам снова вышел вперед.

На этот раз на выбор было две двери. Не раздумывая ни секунды, Говам повернул направо. Он подергал ручку, довольно хмыкнул, а затем повернулся к нам, приложив палец к губам. На этот раз он не издал ни звука.

Говам проделал те же действия, что и с другими дверями, и мы прошли еще через три грязные, отвратительные комнаты, напоминавшие кладовые для фрагментов тел пропавших людей или, возможно, какой-нибудь отвратительной еды. Я не знала наверняка, но мысленно порадовалась, что больше демонов нам не попадалось.