Читать книгу 📗 Выживалити (ЛП) - Мейер Марисса » Страница 9

— О, так этот обрывок — это то, откуда я взял имя, — сказал Ади. — Дмитрий Менделеев.

— Дмитрий кто? — переспросил Бек.

— Вот именно. Я работаю над этим. Дайте мне секунду, чтобы…

— Менделеев, запятая, Дмитрий! — воскликнула Картер. — Нашла его!

— Нашла… кого? — переспросил Ади.

— Дмитрия Менделеева. — Затем, уже менее уверенно: — Ты ведь это имя назвал?

— Подожди, — замер Ади. — Он что, реальный человек?

— Тут написано, что он создал периодическую систему химических элементов.

— О, — протянул Ади. В его голосе прозвучало разочарование.

— Эти слова — цитата, — пояснила Картер. — «Никто и ничто не сможет заткнуть мне рот», авторство приписывается Дмитрию Менделееву.

— И что это значит? — спросил Ади.

— Элементы! — Голос Бека прозвучал так, будто он наелся сахара. — Все эти вещи в банках! Это элементы! Например, батарейка — это литий, да? Перчатка — кухонная резиновая перчатка. Значит, латекс или…

— Кремний? — предположила Сиерра. — Эй, Картер. У тебя есть таблица Менделеева в той книге?

Шорох переворачиваемых страниц, затем:

— Да, но… я не вижу ничего необычного. Никаких записей от руки на странице. О, может, использована страница? Я попробую ввести её номер на своем замке.

— Подожди, — остановила её Сиерра. — Бек, ты называешь элементы. Картер, ты ищешь их номера. Ади, ты записываешь.

— Я вам не секретарша, — огрызнулся Ади.

Пресвятые угодники.

— Ты единственный, кому есть на чём писать, — отрезала она. — Начнём с лития.

— Э-э, да, литий, — отозвалась Картер. — Li. Номер 3.

— Кремний для перчатки, — сказал Бек.

— Кремний. Si, 14, — сверялась Картер.

— Кость. Кальций?

— Ca, 20.

Они быстро разобрали остальные:

Серьга — Серебро — Ag — 47

Фольга — Алюминий — Al — 13

Пустая банка —

— Кислород, — одновременно сказали Картер и Ади, после чего Картер хихикнула, а Ади раздражённо фыркнул.

— Кислород — это O — 8, — сказала Картер.

— Это даёт нам десять цифр, — подсчитал Ади. — Нужно ещё две.

— Может, дело в самих банках? — предположила Картер. — Они стеклянные, верно? Стекло делают из песка. Э-э… нет, глупость какая-то.

Картер продолжала нервно тараторить, пока Сиерра вела пальцем по лабораторным заметкам на планшете, которые до сих пор не пригодились. Ей не хватало одной улики.

— Вывеска! — осенённо воскликнул Бек. — Неон — это ведь тоже элемент?

— Подожди… да! — подхватила Картер. — Неон — Ne — 10!

— Ne, — задумчиво произнес Ади. — Кажется, эти буквы должны что-то означать.

— Забудь про буквы, — остановила их Сиерра. — У нас есть двенадцать цифр. Это наш код.

— Но как понять, в каком порядке их вводить? — спросил Бек.

Наступила тишина.

— Двенадцать цифр, — произнесла Картер. — Это больше четырёх тысяч комбинаций. Мы, конечно, убрали часть вариантов из-за двухзначных номеров, но даже если считать, что у нас всего семь чисел, которые нужно расставить по порядку, это все равно сотни возможных комбинаций…

— А что с лабораторными заметками? — подал голос Бек.

Сиерра вчиталась в свои записи:

— Там была буква J в каких-нибудь из этих обозначений элементов? Или K?

— Не-а, — ответил Ади.

Сиерра постучала пальцами по планшету. Растворы, номера экспериментов, результаты…

— Цвета, — прошептала она. — Картер, элементы в таблице Менделеева. Они все разных цветов?

— Не все, — ответила та. — Но элементы сгруппированы по цветам. Тут на полях написано, что элементы часто выделяют цветом по свойствам — например, металлоиды, неметаллы, или что-то про электроотрицательность…

— Да-да, отлично, — перебила её Сиерра. — Но наши элементы выкрашены в разные цвета? Ну, например, тёмно-зелёный или фиолетово-пурпурный?

— Да! Кремний в тёмно-зелёной секции, а кальций — в фиолетовой.

Губы Сиерры тронула ухмылка:

— Вот и порядок. Он привязан к экспериментам из списка. Ади, записывай.

Она зачитала список цветов из результатов экспериментов. Картер находила каждый из них на схеме, а Ади выстраивал цифры в новый порядок:

14-20-8-3-47-13-10

— Но если эти двенадцать цифр подходят к нашим замкам, — спросил Бек, — как узнать, с какой части кода начинать каждому из нас?

— Методом тыка, — сказал Ади. — Я начну. 142…

— Нет, цитата! — возразила Сиерра. — Мы вводим их в порядке фразы. У кого было «no one nor»?

— У меня! — отозвался Бек.

— А у меня «anything can», — добавила Картер.

Ади зачитал цифры, чтобы каждый мог ввести свой фрагмент. Один за другим замки щелкнули.

Сиерра сняла кодовый замок. Она помешкала, понимая: как только сокомандники увидят её, всё изменится. Они отвлекутся. Запутаются. Начнут задавать вопросы. А у неё совершенно не было на это времени. Им нужно было забрать этот бонус.

Она толкнула дверь и вошла в большую центральную комнату, стерильно-чистую и строгую. На металлическом столе стоял набор химического оборудования — горелки Бунзена и колбы, словно в лаборатории безумного учёного. Семь больших мензурок висели над системой извивающихся трубок, ведущих в один центральный стеклянный сосуд. Каждая мензурка была заполнена жидкостью всех цветов радуги. Они были перекрыты индивидуальными вентилями, позволяющими жидкостям стекать вниз.

Вскрик слева заставил её обернуться. Там стояла темнокожая девушка с ярко-красными кудряшками, в круглых очках и зелёном лабораторном халате, прижав руку ко рту. Это, должно быть, Картер.

— Это правда ты… — прошептала девушка.

За её спиной стоял парень — Ади? — в жёлтом лабораторном халате, ярко выделявшемся на фоне его смуглой кожи. Он был невыносимо красив, хотя ошеломлённое выражение лица слегка портило впечатление.

Раздался щелчок двери, и Сиерра повернулась к их четвёртому сокоманднику. Бек. Их взгляды встретились. Его каштановые волосы были идеально уложены муссом. Синий халат подчеркивал ярко-голубые глаза, но самым поразительным было то, что он ничуть не удивился, увидев Сиерру. Напротив, он выглядел хмуро-смирившимся.

И именно Бек, а не она, произнёс:

— Разборки потом. Мы почти закончили.

Что ж. По крайней мере, он действительно был сосредоточен на игре.

Он подошёл к столу с оборудованием:

— Давайте предположим, что нам нужно повернуть некоторые вентили и смешать определенные реактивы. Сиерра, как думаешь, в тех заметках могла быть подсказка?

Ей потребовалась секунда, чтобы прийти в себя. Ади и Картер всё ещё таращились на неё, поэтому она изучила подвешенные мензурки и произнесла:

— Цвета не совпадают с теми, что в планшете. И я не вижу ничего, что указывало бы, какой именно эксперимент нам нужно повторить. Но если мы ошибёмся… то всё. Пути назад не будет. Мы проиграем.

Она принялась ходить взад-вперёд перед столом. На этом шоу ещё никогда не было условий моментального поражения.

— Что ж, — сказал Бек, — значит, сделаем всё правильно с первого раза.

Он начал крутить один из вентилей.

Пульс Сиерры подскочил:

— Ты что делаешь?! — закричала она, пока синяя жидкость устремлялась по трубкам.

Бек повернул следующий вентиль. Красная струя потекла в сосуд, смешиваясь с синей.

— Стой! — рявкнула Сиерра. — Ты не можешь делать это, не посоветовавшись со мной! С нами! Не посоветовавшись с нами!

— Всё в порядке. У меня есть теория, — ответил он.

Ещё один вентиль. Зелёная жидкость соединилась с остальными.

— Бек! Ты… а-а-агх! — Сиерра запустила пальцы в волосы, впиваясь ногтями в кожу головы, пока Бек крутил четвёртый вентиль, добавляя жёлтый цвет. — Если ты всё испортишь, я убью тебя во сне!

Бек резко повернулся к ней, и теперь всё его внимание было устремлено на неё, но по его ужаснувшемуся лицу она поняла, что это совсем не то внимание, которого она добивалась.

Ей пора завязывать с подобными фразочками.

Картер снова ахнула — ещё громче, чем когда узнала Сиерру.