Читать книгу 📗 Я - Рин Шварцер (СИ) - Yirtimd2 » Страница 127

Ответ пришёл раньше, чем закончились десять минут. Калвардская эскадра прекращала сближение и отходила к восточной линии. Имперское командование согласилось отвести корабли на запад при условии совместного расследования нападений.

Приказ передали на флагман. На карте первая отметка изменила направление. Потом повернула вторая. За окном тяжёлый крейсер медленно отвёл нос от востока, закрыл орудийные порты и начал набирать высоту. Калвардские корабли тоже разошлись широким строем.

Гайус смотрел на них до тех пор, пока между эскадрами не появилось безопасное расстояние. Плечи постепенно опустились, а пальцы разжались на древке копья.

— Они уходят, — тихо сказала Эмма.

— Сегодня да, — ответил он.

Лектер утёр пот со лба и сказал.

— Завтра разведка займётся теми, кто изготовил орудие, а Гидеон получит новые причины почаще оглядываться. Его люди уже дают показания.

— Он снова попытается использовать Норд, — сказал Гайус.

— Тогда в следующий раз мы будем знать его методы. Ваши сведения спасли обе стороны от очень дорогой ошибки.

Он говорил спокойно, но не пытался назвать произошедшее окончательной победой. Гидеон ушёл, поставщик оружия оставался неизвестным, а пространственные устройства могли появиться снова.

И всё же корабли удалялись, а земля под ними не горела.

Миллиум подняла обе руки.

— Значит, теперь можно покушать?

Лектер посмотрел на неё.

— Ты думаешь только о еде?

— Ещё о Ламми, играх и интересных людях!

— Очень широкий круг государственных интересов.

Разведывательное управление забрало пленных, оружие и документы. Лектер пообещал отправить официальный отчёт в академию Тор, после чего попросил нас никому не рассказывать о принадлежности Миллиум к особому подразделению.

— А что говорить, если спросят про огромную серебряную куклу? — поинтересовалась Алиса.

— Что встретили девочку на прогулке.

— Это звучит ещё подозрительнее.

— Тогда скажите правду! Вам всё равно никто не поверит. — с ухмылкой сказал он и мы переглянулись, понимая, что скорее всего он был прав.

Утром мы вернулись в поселение. Весть об отходе кораблей опередила нас, поэтому возле дороги собрались все жители. Дети бежали впереди, женщины махали платками, мужчины встречали всадников возле первых юрт. Гайус увидел семью и сразу же ускорил Байгала.

Лили подбежала первой. Он спрыгнул с седла, поднял её на руки и крепко прижал к груди. Девочка заговорила на нордском так быстро, что даже Гайус не успевал отвечать. Тома подошёл следом и попытался сохранить привычную ухмылку, однако через несколько секунд тоже обнял брата.

— Чи ирэхгүй удсан бол би өөрөө очих байсан! (Если бы ты задержался ещё дольше, я бы сам поехал!)

— Тэгээд замдаа төөрөх байсан. (И заблудился бы по дороге.)

— Би төөрөхгүй!

- Өнгөрсөн зун голын дэргэд төөрсөн.

— Тэр өөр хэрэг байсан!

Шида обняла Гайуса после Томы. Фатма коснулась его лица, проверила руки и только потом позволила Лакану подойти. Отец и сын пожали друг другу предплечья, затем Лакан притянул его к себе и прижал ладонью к спине.

Никто не стеснялся слёз. Несколько женщин плакали, мужчины говорили громче обычного, дети держались рядом с родителями. За прошедшие сутки каждая семья успела представить корабли над собственной юртой, пламя возле загонов и бегство через степь без времени на сборы.

Нас тоже окружили. Фатма обняла Эмму и Алису, после чего заставила обеих немедленно поесть. Лакан пожал руку Юсису, а затем мне. Тома начал рассказывать всем, как мы захватили диверсантов, хотя сам не присутствовал при бое и добавлял подробности на ходу. По его версии Аргретлам бросил целую гору, а я поймал Гидеона голыми руками, но тот превратился в птицу и улетел.

— Он уехал на машине через пространственный переход, — сказал Юсис.

— Так история звучит хуже.

— Зато правдивее.

— В Норде хорошая история важнее некоторых деталей, — напомнил я слова Гайуса.

Тома сразу указал на меня.

— Вот! Рин понимает!

Юсис закатил глаза, но спорить не стал.

Нам дали ещё один день перед дорогой. Формально полевое задание завершилось после передачи отчёта, а железнодорожный состав уходил только утром. Всё поселение устроило общий ужин. На траве снова расстелили покрывала, принесли мясо, позы, сыр и большие чайники. Люди подходили к нам, благодарили и спрашивали о случившемся. Гайус переводил, хотя многие уже знали достаточно имперских слов, чтобы сказать главное самостоятельно.

— Спасибо!

— Возвращайтесь!

— Норд вас запомнит!

Эти короткие фразы действовали сильнее официальных благодарностей. Мы не победили армию и не поймали главного виновника, а всего лишь нашли доказательства, помогли Лектеру остановить эскадры и вернули людям обычное утро, однако для жителей этого оказалось вполне достаточно.

Перед рассветом начались сборы. Фатма упаковала столько еды, что Гайус несколько раз пытался объяснить: поезд имеет вагон-ресторан. Она отвечала, что вагон-ресторан не знает, сколько должен есть её сын. Алисе досталась отдельная коробка с буузами, Эмме дали свёрток с травяными сборами, Юсису положили вяленое мясо и наказали не судить еду по одному только виду.

Лили принесла мне тонкий кожаный шнурок с маленькой деревянной фигуркой коня.

— Энэ чамайг гэрт чинь буцааж авчирна. (Он вернёт тебя домой.)

Гайус перевёл. Я присел перед девочкой и позволил ей завязать шнурок на рукояти сумки.

— Спасибо. Буду беречь его как зеницу ока!

— Лаурад үзүүлээрэй! (Покажи Лауре!)

Я посмотрел на Гайуса.

— Что она сказала?

— Чтобы ты не потерял.

— На этот раз я тебе не верю.

Лили рассмеялась, а женщины рядом тоже начали улыбаться, поэтому настоящий перевод догадаться оказалось несложно.

Тома подошёл к Юсису и протянул ему маленькую щётку для лошади.

— На память.

— Ты решил, что я буду постоянно ездить на кобылах в течке?

— Чтобы в следующий раз подготовился!

Юсис взял щётку, выдержал серьёзное выражение несколько секунд и всё-таки улыбнулся.

— В следующий раз я сам выберу тебе лошадь.

— Договорились!

Они пожали руки. Тома сразу попытался сжать сильнее, Юсис ответил тем же, после чего оба несколько секунд стояли и проверяли, кто первым сдастся.

Алиса прощалась с Шидой и Фатмой. Вчерашняя резкость исчезла из её голоса, она обещала прислать новые прокладки для насосов, несколько запасных кварцев и подробную инструкцию по обслуживанию регуляторов. Гвин собирался остаться в Норде ещё на несколько дней, поэтому пообещал лично проверить доставку.

— Только не разбирай насос снова без причины, — предупредила Алиса.

— Я бывший председатель крупнейшей компании империи.

— Именно поэтому я и предупреждаю!

Он обнял внучку и тихо сказал что-то ей на ухо. Алиса сначала нахмурилась, потом крепче прижалась к деду и кивнула.

Когда пришло время уезжать, шаман вышел к дороге с морин-хууром. Люди расступились, он сел на невысокий камень и положил инструмент на колено. Первый звук поднялся над степью и сразу же заставил разговоры стихнуть.

Шаман начал петь. Голос был низким и протяжным, а каждая строка тянулась над травой вместе с музыкой двух струн. Гайус стоял рядом с семьёй и переводил тихо, чтобы слышали только мы.

— Зам тань урт байг, хөл тань бат байг. (Пусть ваш путь будет долгим, а ноги крепкими.)

Смычок прошёл по струнам, звук поднялся выше.

— Харсан хүн тань нөхөр байг, тулсан газар тань гэр байг. (Пусть встреченные люди становятся друзьями, а земля под ногами — домом.)

Шаман посмотрел на нас и закончил последнюю строку:

— Салхи та нарыг төөрүүлэхгүй, одод та нарыг буцааж авчраг. (Пусть ветер не собьёт вас с пути, а звёзды приведут обратно.)

Никто не хлопал после песни. Несколько секунд люди просто стояли в тишине, слушая последний звук морин-хуура. Потом Лакан поднял руку, остальные жители повторили его жест.