Читать книгу 📗 Один из нас виновен (ЛП) - Кавана Стив » Страница 54

— ...и пятьдесят кусков.

— Пятьдесят тысяч — это был аванс или вся сумма?

— Половина. Ещё пятьдесят получил, когда жене предъявили обвинение.

— А что ещё ты назвал? Я не расслышал.

Он шумно отпил газировки, причмокнул и ответил:

— Дневник Молли Грин.

— Что в нём?

— Она играла роль. Молли Грин — вымышленная личность. Эта женщина лгала всем, чтобы подобраться к Патрику Вандерпулу.

— Зачем Деккер отдал тебе дневник? Это же мотив для Патрика. Какого чёрта они передали его полиции?

Он откинулся, долго тянул газировку через трубочку, пока она не забулькала воздухом. Поставил стакан и сказал:

— Деккер выбрал меня. Он знал, что в душе я хороший коп. Да, я мог сбиться с пути, то тут, то там потерять доказательство, если мне это было выгодно, но убийство невинной девушки не стал бы покрывать даже за сто тысяч. Он хотел, чтобы я понял: Молли не была невинной. Сказал прочесть дневник — и я увижу, что она ненормальная, хитрая и опасная. Она готовилась кого-то убить. Я решил, что ничего плохого не будет, если помогу настоящим жертвам.

— Патрик Вандерпул — жертва?

— Мог бы стать, если бы эта психованная добилась своего. Деккер велел сосредоточиться на жене, Ванессе. Сказал, что она сама разобралась с Молли. Что настоящий убийца — она. И что в ходе расследования нам следует молчать о том, кем Молли была на самом деле: если это вскроется, Патрику и его губернаторской кампании будет только хуже. Он велел прочитать дневник, а потом сжечь.

— Ты сжёг?

— Он в бардачке моей машины. Подумал, пусть будет страховкой. Если когда-нибудь понадобится услуга нового губернатора, смогу им воспользоваться.

— Дневник у тебя в кармане, — сказал я.

Он уставился на меня.

— Я тоже тебя обыскал. Давай сюда.

— С какой стати?

— Хочу убедиться, что ты не врёшь. Помнишь, что я могу сделать с помощью снимка?

Он сунул руку в карман пальто, замешкался. Взгляд блуждал по залу, мысли — неизвестно где. Я не знал, что его мучило. Может, он прикидывал, насколько снимок ему навредит, а может, дело было в другом. Сам по себе снимок станет лишь отправной точкой для внутренней безопасности. Проверить его расследование и финансы — дело недолгое. Полицейские паршиво умеют прятать грязные деньги. Но я не был уверен, что сейчас Ларкиным двигало исключительно желание спасти шкуру.

Копы не становятся продажными в первый день службы. Одни идут в полицию, потому что это у них в крови: целые поколения семьи носят форму. Другие — ради зарплаты, пенсии и уверенности в завтрашнем дне. В этом городе полицейских редко сокращают. Есть и те, кто поступает на службу по одной из двух причин: либо им нравится власть, которую даёт форма, либо они хотят приносить пользу — помогать людям и сажать преступников.

На секунду я задумался, зачем пришёл в полицию Ларкин. Начало карьеры у него было блестящим. Возможно, когда-то он принадлежал к лучшим. Он вынул дневник и положил на стол передо мной, рядом со стаканом.

При этом он долго выдохнул. Словно сбросил тяжёлую ношу с плеч. Как бы низко ни пал человек, внутри всегда остаётся часть, желающая подняться.

Я убрал дневник в пальто.

— Что ещё ты сделал для Деккера?

— Передавал кое-кому наличные. Деккер хотел, чтобы свидетели сотрудничали.

— Соседка, Элисон Карим. Кто ещё?

— Пока больше ничего не скажу.

— Судья?

— Ну ты и гад, Эдди. Да, ей тоже. Но послушай, это всё. Больше мне сказать нечего. Свидетельствовать об этом я никогда не стану. Не собираюсь садиться за то, что поступил правильно.

— Правильно?

— Да. Я позаботился, чтобы за преступление ответил тот, кто надо. Вот и всё. Наплевать, что я для этого сделал. Я уверен, что девушку убила твоя клиентка. С экспертизой я не мухлевал, Эдди. На шкатулке её ДНК и кровь жертвы. Она забила девушку этой шкатулкой, а потом унесла голову. Убила Молли и попыталась подставить мужа. Я не дал ей избежать наказания. Спросишь меня об этом под присягой — всё буду отрицать. Скажу, что Деккер дал мне дневник, а я передал его тебе. Что мы не использовали дневник, потому что он очернял жертву в глазах присяжных. Полиция Нью-Йорка не занимается обливанием грязью жертв убийства. Ничего другого из сказанного мной ты доказать не сможешь. На этом всё.

— Значит, это тебе конец. Поступи правильно, и я добьюсь для тебя защиты ФБР. Тобой манипулируют. Патрик с Деккером подставляют жену, а ты им помогаешь.

— Послушай себя. Ты веришь клиентке? Она лгунья. Сказала, что никогда не была в доме Молли. Просто о камере за зданием не знала. Как я и сказал, на этом всё.

Он встал, оставил газировку и чипсы, забрал фотографию и ушёл.

Разговор пошёл не так, как я рассчитывал.

Я поднял стакан, вынул трубочку, открыл крышку и наклонил его. На ладонь выпал миниатюрный микрофон. Из-под стола я отклеил клейкую ленту и достал телефон. Провёл пальцем по экрану и остановил запись.

Я записал разговор тайно, нарушив закон. В суде запись могли вообще не принять. Если дать её послушать судье Таннер, она, скорее всего, испугается, что Ларкин выдаст её. А значит, не захочет, чтобы у него возникли неприятности и он заключил сделку со следствием. Продажный судья — куда более ценная добыча, чем продажный коп. Таннер похоронит запись, а заодно постарается похоронить меня и Ванессу.

И всё же у меня появился козырь.

Оставалось понять, как лучше им воспользоваться.

Поднимаясь из-за стола, я думал о Ларкине. Он продажный, и за это должен ответить. Но я понимал его доводы. Большинство копов, свернувших с пути, считают, что действуют ради благой цели: натягивают доказательства, скрывают нестыковки — лишь бы посадить плохих людей. Подстраивают систему под свои цели.

В чём-то Ларкин не так уж отличался от меня.

Я только надеялся, что в этом деле защищаю правую сторону.

Пробравшись через толпу на Таймс-сквер, я спустился в метро, сел на поезд, идущий в центр, и нашёл место в вагоне.

Достал дневник Молли Грин.

И начал читать.

Глава 51

Ванесса

Эдди опаздывал.

Она мерила комнату шагами, то сжимая, то разжимая кулаки. Кожа на руках огрубела. Ванесса несколько раз наносила увлажняющий крем, но он не помогал. Она слишком часто мыла руки. Было почти семь, когда в дверь гостиничного номера постучали.

— Они пришли, — сказала она.

Восс сидела на краю кровати Ванессы и приложила указательный палец к губам: нужно молчать. Ванесса закрыла дверь спальни, прошла через гостиную и открыла входную дверь.

Эдди выглядел усталым.

Гарри — словно пропустил несколько крепких порций. Когда он прошёл мимо, Ванесса уловила запах виски. Несильный, но заметный.

— Нам нужно многое обсудить. Лучше присядь, — сказал Эдди.

Ванесса кивнула и устроилась на диване. Эдди и Гарри сели напротив.

— Сейчас мои сыщики разговаривают с ФБР, — начал Эдди. — Ими занимается знакомый агент. Если коротко, трое мужчин убили одного из адвокатов твоего мужа, а затем попытались убить моих сыщиков и нашего эксперта по ДНК после того, как те нашли кровь на стенах твоего дома в Хэмптонсе.

Ванесса так сильно вонзила ногти в ладони, что ей показалось, будто проколола кожу. Посмотрела на следы и с облегчением увидела: крови нет.

— Почему они убили адвоката?

— Они прибыли зачистить место. Свидетелей не оставляют.

— Чью кровь они нашли? С Патриком всё хорошо? Он ранен?

— Его там не было. Кровь старая. Стену закрасили, чтобы скрыть пятно, но у нас есть отличный криминалист Реймонд. Он владеет новейшими методами обнаружения следов. Если осторожно снять краску, старое пятно крови можно исследовать. Метод не безупречен, но должен помочь. В квартире Молли Грин одну стену недавно покрасили, и Реймонд нашёл под краской её кровь. Зачем закрашивать пятно на стене, когда на полу осталась лужа крови потерпевшей, — пока загадка. Но кто-то пытался скрыть следы таким способом. Поэтому мы и проверили дом в Хэмптонсе.