Читать книгу 📗 Венеция. История воды и суши - Маньо Алессандро Мардзо
В 1607 году здесь в качестве казначея работал Джованни Франческо Сагредо, главный герой «Диалога» Галилея. Этот патриций являлся обладателем запрещенной эротической книги Пьетро Аретино, которую однажды во время карнавала сын проведитора Маркантонио Минотто вместе с секретарем отца Маркантонио Поццо прочитали вслух под смех присутствующих. Оба были вызваны в Святую палату монастыря Святого Франциска, где заявили о своем праве собственности на книгу. Однако раны от прошлогоднего интердикта были еще слишком свежи, и Сенат изгнал инквизитора Аквилеи и Конкордии из Венецианской республики. Он укрылся в Папском государстве, где ему демонстративно была пожалована кафедра епископа.
Последние изыскания в архивах Святой палаты Фриули открыли зловещую практику использования голов мертвецов для изготовления приворотного зелья. Охранник монастыря Пальмановы, францисканец по имени Бенедетто Бенетти, рассказал о своей влюбленности в женщину, не ответившую ему взаимностью. Тогда он решил приготовить зелье из «головы покойника», которое бы «принудило женщину к любви». Он обратился «к некоему мессиру Антонио Пицикаморто», и тот не стал артачиться: «Он сказал мне, что у него есть голова казненного по приговору суда турка. Я уже слышал от некоторых солдат, что они использовали головы неверных в этих же целях, и унес голову в свою келью». Из этих слов понятно, что существовал целый трафик голов мертвецов, которые использовались вовсе не в правоверных целях. Однако протоколы допроса ничего не сообщают о том, помогло ли францисканцу приворотное зелье.
Глава 15
ГОРОД ЖЕНЩИН
Женщины во времена Казановы
Казино прокураторши
Лепнина, зеркала, пастельные тона, настоящие и фальшивые двери, шкафы, скрывающие потайные проходы… Это одно из немногих казино XVIII века, сохранившихся до наших дней почти в первозданном виде. Дом находится в районе Мерчерии, между площадью Сан-Марко и мостом Риальто. Если, идя от площади, вы перейдете через мост Баретери и посмотрите наверх, то увидите кованые перила небольшого балкона. Это внешняя лоджия казино Веньер, прокураторши, как ее называли, поскольку ее муж Федерико Веньер был прокуратором святого Марка. Он передал этот дом супруге, которая устроила в нем салон.
Прежде чем войти внутрь, стоит объяснить, чем именно было казино в XVIII веке. Сегодня это слово имеет несколько значений [23], но тогда это было не так. Так называли просто небольшой дом [24] с низкими потолками, который можно было легко обогреть зимой (в палаццо, где высота потолков достигала шести метров, стоял невыносимый холод). Хозяевами подобных домов часто были аристократы, как мужчины, так и женщины. Они устраивали здесь свои «салоны», гости которых вели беседы, музицировали, а также предавались самым распространенным в то время развлечениям — азартным играм и сексуальным утехам (откуда и происходят два значения слова «казино»).
Эти развлекательные заведения были в основном сосредоточены в районах вокруг площади Сан-Марко. Согласно кадастру 1744 года, их было 188, в 1797 году — 136, но в ханжеском XIX веке почти все они были снесены. Часто интерьеры казино украшали изображения, которые в XVIII веке считались непристойными, а в XIX — похабными.
Знаменитый авантюрист Джакомо Казанова описывает один из таких домов, снятый им для встреч со своей тогдашней любовницей, монахиней ММ (с большой вероятностью это была знатная дама Мария Морозини, которая приняла постриг, поскольку даже богатые семьи могли позволить себе приданое только для одной дочери). «Казино состояло из пяти комнат, обставленных с изысканным вкусом, там все как будто было рассчитано исключительно для любви и наслаждений. Кушанье подавалось через проделанное в стене окошечко, в котором находилась вращающаяся подставка для кушаний, закрывавшая сплошь все окошечко, так что хозяева и слуги не могли видеть друг друга. Салон был украшен великолепными зеркалами, хрустальными люстрами, канделябрами из позолоченной бронзы и роскошным трюмо, поставленным на камин из белого мрамора, отделанного квадратиками из китайского фарфора, на которых были изображены влюбленные парочки во всевозможных позах, способных зажечь воображение… Рядом находилась восьмиугольная комната с отделанными венецианскими зеркалами потолком, стенами и таким же полом — причем зеркала расположены были так, чтобы в тысячах видах отражать каждое движение проникнувшей туда влюбленной четы» [25].

Внешняя лоджия казино Веньер
Почти все описанное Казановой можно обнаружить и в казино Веньер. В центральной гостиной на каждой стене висит по шесть зеркал. Они должны были отражать свет, чтобы комната казалась больше и светлее, а также распалять сладострастные порывы. В комнате слева от входа, так называемой «столовой» (хотя это неподходящее слово, поскольку само понятие появилось лишь в следующем веке), есть два шкафа с вращающейся подставкой для подачи блюд и камин из красного мрамора. Во второй комнате справа раньше был потайной вход, но его заделали во время работ, проведенных в XIX веке. Зато сохранилась лоджия, откуда можно было незаметно наблюдать за улицей. В этой комнате камин сделан из белого мрамора. Фрески с мифологическими сценами нельзя назвать похабными: на них изображены обнаженные тела и порхающие ангелочки. Крючок над лестницей указывает на то, что когда-то здесь висела люстра, а две деревянные решетки в стене нужны были для того, чтобы гости слышали музыку невидимого для них оркестра. Также в стене есть четыре двери, две настоящие и две фальшивые, для симметрии. Количество комнат также соответствует описанию Казановы: их пять. Четыре из них использовались гостями, в пятой была кухня. Есть и шестое помещение, которое предназначалось для музыкантов.

Казино Веньер
Здесь все соответствует вкусу XVIII века: лепнина, пастельные тона (розовый, бледно-зеленый, оттенок слоновой кости), пол с геометрическим узором из мрамора разных цветов. Стены и потолки украшены фресками, двери сделаны из ценных пород дерева (прежде всего красного). Все эти элементы 1750–1760 годов спустя два века были отреставрированы Французским комитетом по охране Венеции, после того как в 1987 году казино Веньер передали в пользование центру французского языка и культуры «Альянс Франсез». Наверное, сегодня это самая красивая языковая школа в мире.
Еще одна мера предосторожности — глазок: один из мраморных изразцов в главном зале приподнимался, и через него можно было увидеть прибывших гостей (этот глазок есть и сегодня, но домофон удобнее). Если у входа в казино посмотреть наверх, то между балками, чуть правее от входной двери, видна обратная сторона отверстия. А если повернуться на 180 градусов, то под мостом Баретери можно увидеть, где раньше располагались ворота для гостей, прибывших в казино на гондоле (сегодня они заделаны). Сами гондольеры говорят, что под мостами скрываются семь подобных потайных входов, но ни один из них сегодня не используется.
Женская республика
Государства в эпоху Старого порядка нередко использовали в качестве своего символа животных — львов, медведей, орлов, змей, лошадей. Венеция же часто обращалась к образу богини Правосудия, то есть к женскому образу. И в самом деле, республика предполагала большее признание женщин, чем это было принято в королевствах или синьориях. Конечно, нельзя говорить о равенстве или эмансипации, однако очевидно, что в Венеции к женщинам относились с большим уважением, чем в других государствах, — например, они имели право наследования. Вдовы могли вернуть свое приданое, а если семья покойного супруга отказывалась это делать, то женщины обращались в суд и выигрывали процессы. Когда издатель Альд Мануций незадолго до своей смерти в 1515 году составлял завещание, он разрешил двум своим дочерям самостоятельно решать, хотят ли они выйти замуж или принять постриг. Кроме того, он призывал их выбирать мужа, исходя из человеческих качеств, а не богатства. Свобода выбора, равно как и пожелание брака не по расчету, а по любви вовсе не были обычным делом в начале XVI века.
