Читать книгу 📗 Венеция. История воды и суши - Маньо Алессандро Мардзо

Бастион Мартиненго в Фамагусте
Сегодня Фамагуста — это город-призрак. Призрак того города, который существовал когда-то. Готические руины соседствуют с археологическими памятниками времен позднего Средневековья и раннего Нового времени, а рядом — монументы эпохи классической Античности, например, греческие колонны дворца венецианского ректора, которые были привезены из кипрского Саламина. В венецианскую эпоху в Фамагусте было от 7 до 10 тысяч жителей, но к концу османского периода, в 1878 году, их количество сократилось до 700 человек. Сразу после завоевания 1571 года были изгнаны последователи римской христианской церкви, хотя многие приняли ислам, чтобы не уезжать. Спустя год, в 1572-м, изгнали и православных греков: османы хотели превратить Фамагусту в турецкий город. В XVII веке там было еще достаточно жителей, однако их количество постоянно уменьшалось, чему способствовали и болота на севере: люди предпочитали уезжать в маленькие деревни, где риск умереть от малярии был меньше.
Внутри городских стен церкви превратились в мечети, склады и даже бани, которые турки спешно построили после завоевания города. Османам нужны были сельскохозяйственные поля, поэтому городские дома исчезли, уступив место пахотным землям. Недавно было обнаружено 42 полностью разрушенных строения: археологам предстоит большая работа. Все это также объясняет, почему в старом городе сегодня почти все дома новые: его заселение началось в британский период, который закончился в 1960 году.

Церковь Сан-Джорджо деи Гречи (греческий храм Святого Георгия) в Фамагусте
Многочисленные церкви превратились в руины, от церкви Сан-Джорджо деи Латини, построенной в XIV веке генуэзцами, которые владели Фамагустой около 90 лет, освободив ее от владычества правившей островом династии Лузиньянов, сохранились лишь фрагменты стены. В церкви Сан-Джорджо деи Гречи можно увидеть остатки фресок с выскобленными османами ликами святых, поскольку ислам запрещает изображать человеческие лица.
«Эта площадь была свидетелем многих исторических событий», — написано на доске главной площади Фамагусты. Вероятно, именно здесь, перед городским собором, 17 августа 1571 года заживо содрали кожу с венецианского командующего Маркантонио Брагадина. Свидетелем этого и других событий является сикомор, посаженный, по-видимому, в 1299 году, когда начались работы по возведению собора. Французские правители из династии Лузиньянов построили из местного туфа готическую церковь, по своей величественности сравнимую с Реймсским или Шартрским соборами. Сейчас это мечеть Лалы Мустафы-паши и, возможно, единственная готическая мечеть исламского мира.

Мечеть Лалы Мустафы-паши (бывший собор Святого Николая)
С другой стороны площади можно видеть фасад эпохи Возрождения: он был построен венецианцами, которые превратили бывший дворец Лузиньянов в резиденцию своего ректора. Сегодня от него остались лишь фасад, некоторые фрагменты стены и великолепный римский саркофаг, вероятно, привезенный сюда во времена венецианского господства, так же как и колонны (другие две находятся около медресе, мусульманской школы); пространство за фасадом занимают уличное кафе и парковка.
Вдоль всего периметра стены можно пройти по бывшему оборонительному рву. Когда-то он был заполнен морской водой, потому что водные ворота располагались на море, а арсенал находился внутри города. Сегодня воды уже нет, а на месте арсенала находится кладбище, где похоронены турки, погибшие во время войны 1974 года. Британцы хотели вернуть городу порт и для этого выровняли часть берега. Почти ничего не осталось и от выстроенного Лузиньянами замка, за исключением готического сводчатого салона, который называется «Отелло», так как действие трагедии Шекспира происходит в порту Кипра. Поскольку в начале XVII века (первая постановка относится к 1604 году) единственным портом на Кипре была Фамагуста, весьма вероятно, что драматург имел в виду именно его. «Венецианский купец», написанный между 1596 и 1599 годами, и «Отелло, Венецианский мавр» (оригинальное название) подтверждают тесную связь Шекспира со Светлейшей республикой.
Оборонительная система города была очень мощной, городские стены остались почти нетронутыми, за исключением некоторых участков со стороны моря, разрушенных османами, и нескольких проемов, сделанных британцами в дополнение к изначальным двум воротам (с моря и суши). Через равные промежутки на стене возвышаются башни, каменные контрэскарпы тоже в основном остались нетронутыми. Дополнительная траншея вдоль стены со стороны суши представляла собой еще одно препятствие.

Крепостная стена в Фамагусте
Бастион Мартиненго был построен венецианцами «по-современному», как тогда говорили (кстати, Джованни Джироламо Санмикели умер в Фамагусте и похоронен там же). Равелин же был средневековым укреплением, о чем свидетельствует каменный герб Лузиньянов и едва различимый герб генуэзской семьи Спинола на одной из фресок. Венецианцы перестроили и дополнительно укрепили этот бастион, о чем напоминает мемориальная доска 1496 года в память Николо Приули, но все равно это был старый тип укрепления. Прекрасно осведомленные об этом османы осадили именно его. Сегодня, если подняться на Равелин, взгляду предстают неказистые дома, построенные в 60–70-х годах XX века. Однако представим себе эту равнину с разноцветными шатрами османского лагеря, по которой ходят лошади и которая заставлена артиллерийскими орудиями. Должно быть, это было прекрасное и одновременно ужасающее зрелище для тех, кто находился внутри города. Они понимали, что помощь могла прийти только с моря. Однако эта помощь не пришла.
Долгий мир
В 1565 году османы сделали попытку завоевать Мальту, но у них ничего не получилось. Через пять лет они попробовали захватить Кипр, и это им удалось. Расплачиваться пришлось не только местному населению, но и венецианцам, которые в 1489 году завладели этим третьим по величине средиземноморским островом благодаря одной из самых дерзких дипломатических операций, когда-либо осуществленных Светлейшей республикой. Молодая Катерина Корнаро из знатной и могущественной венецианской семьи патрициев была отдана в жены Жаку II де Лузиньяну, королю Кипра, который умер в 1473 году, объявив законными наследниками жену и еще не рожденного сына. Последний, однако, прожил всего год, и Катерина стала королевой Кипра (а также, пусть и номинально, Иерусалима и Армении). Светлейшая республика воспользовалась этой уникальной возможностью: при помощи сильного давления, а точнее, шантажа она убедила королеву отречься от престола в пользу Венеции. Взамен ей выделили синьорию Азоло в предгорьях Тревизо, где бывшая королева превратила свой двор в центр просвещения и искусства, единственный подобного рода на территории Венецианской республики.
Селим II взошел на трон в 1566 году, через год после того, как его отец Сулейман Великолепный был вынужден отказаться от завоевания Мальты. Венеция старалась держаться подальше от возглавляемой испанцами коалиции, которая встала на защиту острова, поскольку не хотела портить добрые отношения с османами, закрепленные договором о дружбе 1540 года. Однако по традиции каждый новый султан должен был расширить территориальные владения империи и построить мечеть для хранения завоеванной добычи, и Селим оглядывался по сторонам в поисках подходящей цели. Кипр был слишком лакомым куском: от Анатолийского побережья его отделяло чуть более 30 миль (55 километров), в прошлом остров принадлежал мамлюкскому султану (венецианцы по-прежнему платили ежегодную дань османам как наследникам мамлюков), то есть речь шла о том, чтобы вернуть себе землю, которая и так была частью исламского мира.
